billlee
发表于 2026-8-20 22:17:35
国内互联网行业以前常叫打点、监控、上报吧。Cloud native 时代后大家开始用英文 telemetry 翻译过来的遥测
weijancc
发表于 2026-8-20 22:46:49
就是 Telemetry 的直译
MajestySolor
发表于 2026-8-20 23:35:34
就是“远程收集数据”，“远程收集数据”听上去不好听，容易让人联想到隐私问题，所以用“遥测（ telemetry ）”来代替🤣
ffalex
发表于 2026-8-21 02:12:14
刷机党经常接触，比如云控、遥测之类
Danswerme
发表于 2026-8-21 08:57:31
你们不看电视吗？ 这个词起码二十年前就经常用啊，每次火箭发射的新闻里都会有：“遥测信号正常”这样的播报啊，随便一搜就有 2004 年的新闻： https://www.cnsa.gov.cn/n6758968/n6758973/c6795399/content.html
jackOff
发表于 2026-8-21 09:15:18
游戏行业这个词叫红点，只是你对个人信息收集不敏感罢了，像是很多广告屏蔽规则就有很多规则专杀这类大数据隐私采集的